Texte d’information aux visiteurs sur la protection des données personnelles
TEXTE D’INFORMATION POUR LES VISITEURS CONCERNANT LA PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES CONFORMÉMENT À LA LOI N° 6698 SUR LA PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES
Özgün Vergo A.Ş. (« Özgün Vergo », « la Société »), en qualité de responsable du traitement, traite vos données personnelles dans le cadre et le contenu détaillés ci-dessous.
DONNÉES PERSONNELLES TRAITÉES :
Données d’identité : Informations figurant sur la pièce d’identité que vous remettez temporairement en échange d’un badge visiteur lors de votre entrée dans les locaux d’Özgün Vergo.
Coordonnées : Numéro de téléphone portable.
Données de sécurité : Informations relatives au badge d’accès qui vous est attribué, date et heure d’entrée/sortie.
Données visuelles : Images enregistrées par les caméras de vidéosurveillance.
Sécurité des opérations : Adresse IP, identifiant Mac, nom de l’appareil, enregistrements d’accès.
Autres données : Informations relatives au véhicule, numéro de plaque d’immatriculation.
FINALITÉS DU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES
Dans le cadre des visites que vous effectuez dans les locaux, bureaux ou zones appartenant à Özgün Vergo, vos données d’identité, données de sécurité, données visuelles, ainsi que les informations sur le véhicule et la plaque d’immatriculation peuvent être traitées aux fins de permettre un suivi efficace des visiteurs, de gérer les procédures d’urgence, de garantir la sécurité des employés et la santé au travail.
En outre, si vous utilisez le service wifi fourni par Özgün Vergo en tant que visiteur, votre numéro de téléphone portable et vos données relatives à la sécurité des opérations peuvent être traités afin de garantir la sécurité de l’information et de se conformer à la Loi n° 5651.
Dans le cadre de la pandémie de Covid-19 déclarée par l’Organisation mondiale de la santé, votre température corporelle peut être relevée à l’entrée/sortie des locaux de la Société pour des raisons de santé publique.
MODES DE COLLECTE ET BASES JURIDIQUES DU TRAITEMENT DES DONNÉES
Vos données sont collectées pour répondre aux intérêts légitimes et aux obligations légales d’Özgün Vergo. Les données visuelles, les informations sur le véhicule et la plaque d’immatriculation sont recueillies par les caméras installées par le responsable du traitement. Les données d’identité sont collectées par voie orale, écrite ou physique, lorsque vous les transmettez. Les données relatives à la sécurité des opérations et le numéro de téléphone portable sont traités par voie électronique, via le service wifi mis à disposition des visiteurs.
DESTINATAIRES DES DONNÉES PERSONNELLES ET FINALITÉS DU TRANSFERT
Vos données personnelles ne sont pas partagées avec des tiers, sauf en cas de demande formulée par les tribunaux, les parquets, les offices d’exécution ou d’autres autorités publiques officielles.
Conformément à l’article 11 de la Loi sur la protection des données personnelles, vous pouvez soumettre vos demandes selon le « Communiqué sur les procédures et principes de la demande au responsable du traitement » à l’adresse suivante :
Zone d’Activités Qued Tielat, Section No: 02, Property Lot No: 173, Qued Tielat Municipality, Wilaya d’Oran / Algérie